Calle 13 - Histoire - Intermédiaire - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-2 sur 2 avec au total 0 heures 6 minutes

Captions

Facile Intense

Aprendiendo con Carlos - El microrrelato - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Écoutons deux exemples de micronouvelles pour mieux comprendre en quoi consiste ce genre littéraire. Les deux, "Destino" et "Soñando despierta", ont reçu un prix lors de fameux concours de micronouvelles !

Correspondances dans le texte

Caption 38 [es]: "¡Lindo día!", pensó al salir a la calle.
Caption 38 [fr]: "Belle journée!" a-t-il pensé en sortant dans la rue.

Facile Intense

Videos de la elección Venezuela - Manuel Rosales - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Manuel Rosales Guerrero, né en 1952, est un responsable politique vénézuélien. Ici il mène sa campagne électorale pour être Président avec son soglan "Ose"... contre son rival Hugo Chavez.

Correspondances dans le texte

Caption 11 [es]: Tiempo de la calle, de la lucha, de la victoria para el pueblo de Venezuela.
Caption 11 [fr]: Le temps de la rue, de la lutte, de la victoire pour le peuple du Venezuela.

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.