Notre hôte, Carlos, nous fait visiter les magnifiques départements colombiens de Cauca et de Boyaca, en mettant l'accent sur certains de leurs sites historiques, géographiques et architecturaux les plus importants.

Guillermo le chaman, un fervent de la cosmologie maya, nous édifie sur de nombreux aspects fascinants de cette civilisation, y compris leurs rituels, instruments musicaux, technologie et croyances.

Dans cette série, Carlos explore divers sujets liés à l'histoire, à la culture, à la littérature et à l'art de diverses parties du monde hispanophone.

À l'aide d'exemples tirés de la populaire série de Yabla, "Los Años Maravillosos" et "Confidencial", Carlos fait la lumière sur certaines expressions idiomatiques et coutumes propres à la Colombie, qui pourraient être difficiles à comprendre pour les étudiants espagnols.

Claudia nous explique l'architecture et l'histoire de la ville mexicaine de Mérida sur la péninsule du Yucatan.