Dans cette vidéo, Cristina est sortie dans la rue pour demander à plusieurs personnes quels mots à double sens ils connaissent et quelles sont leurs différentes significations. Voyons ce qu'ils nous disent !
Correspondances dans le texte
Caption 113 [es]: "cuadro" es el marco de una pintura, Caption 113 [fr]: "tableau" est le cadre d'une peinture,
Dayana est une jeune ingénieure en commerce et affaires internationales qui vit à Otavalo, en Équateur. Dans cette vidéo, elle va nous montrer les articles de toilette qu'elle utilise au quotidien avant de sortir de chez elle.
Correspondances dans le texte
Caption 60 [es]: a que me arreglen porque se salió la pintura. Caption 60 [fr]: pour qu'ils me les arrangent parce que le vernis s'est détaché.