X
Yabla Espagnol
espagnol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 2 
─ Vidéos :1-15 sur 16 avec au total 0 heures 49 minutes

Titles

Carlos y Cyndy (4 videos)

Uso del Voseo en Argentina, Vocabulario de Colombia y Argentina, La pronunciación en Colombia y Argentina, Comentario sobre Muñeca Brava

Luana y Fede (3 videos)

Viajes, Direcciones, Las estaciones

Español para principiantes - Las vocales

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Argentine, Espagnol latino-américain neutre

Il est temps de plonger dans les bases essentielles de l'espagnol! Si vous souhaitez étudier en direct avec Sol, Marina et d’autres excellents professeurs, visitez GoSpanish.Com .

Captions

El Aula Azul - Piensa rápido - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Quelques devinettes divertissantes ou instructives par notre amie Ester, qui enseigne à la fameuse école de langue espagnole de Saint-Sébastien, El Aula Azul. Attention... vous n'avez que cinq secondes pour réfléchir !
Correspondances dans le texte
Caption 31 [es]: ¿Argentina?
Caption 31 [fr]: Argentine?

Fermín - Frases y expresiones - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Espagne

Fermín nous parle de quelques phrases et expressions qui sont également très utilisées pour exprimer certaines choses en espagnol, comme par exemple, "venir de perlas" (tomber à pic), "de la leche" (du tonnerre) ou "hasta en la sopa" (partout). Découvrez leur signification !
Correspondances dans le texte
Caption 30 [es]: sale el presidente de Argentina.
Caption 30 [fr]: le président de l'Argentine apparaît.
Correspondances dans le texte
Caption 32 [es]: como por ejemplo "Tonto y retonto" en Argentina,
Caption 32 [fr]:

Aprendiendo con Silvia - Verbos de cambio - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Voyons avec Silvia les définitions des verbes de changement espagnols, ainsi que les plus courants d'eux avec quelques exemples de phrases. Prêtez attention !
Correspondances dans le texte
Caption 5 [es]: que interpreta la argentina Mercedes Sosa?
Caption 5 [fr]: que l'Argentine Mercedes Sosa interprète?

Carlos explica - El verbo "ser" - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Le verbe "ser" [être] a de nombreuses fonctions en espagnol qui nous aident à exprimer, entre autres : le caractère, des caractéristiques permanentes et la nationalité d'une personne.
Correspondances dans le texte
Caption 68 [es]: "Laura es argentina",
Caption 68 [fr]: "Laura est argentine",

Carlos explica - Los pronombres personales

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Carlos nous parle aujourd'hui des pronoms personnels espagnols, au singulier et au pluriel. Il mentionne aussi les diverses options qui existent pour certains d'entre eux, ainsi que leurs emplois en Espagne et en Amérique.
Correspondances dans le texte
Caption 43 [es]: y es típico de países como Argentina, Uruguay
Caption 43 [fr]: et est typique des pays comme: Argentine, Uruguay

Luana explica - Vos vs. Tú

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur

Dans cette vidéo, Luana nous explique dans quels pays utiliser "tú" et "vos" et comment orthographier leurs verbes à l'appui de nombreux exemples.
Correspondances dans le texte
Caption 5 [es]: ecuatoriana y argentina
Caption 5 [fr]: équatorienne et argentine

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 19

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Espagne

À quoi ressemblera le monde dans cinquante ans? Dans ce volet des leçons de Javi sur le futur, les étudiants de l'école de langues BCNLIP créent des phrases qui spéculent sur l'évolution des transports, des maisons et de la famille...
Correspondances dans le texte
Caption 35 [es]: De hecho, en... en... en... Argentina,
Caption 35 [fr]: En fait, en... en... en Argentine,

Carlos explica - Geografía y gentilicios

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Carlos nous apprend le nom des habitants de certaines villes ou de certains pays du monde.
Correspondances dans le texte
Caption 22 [es]: argentino, argentina,
Caption 22 [fr]: argentin, argentine,

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Historia y evolución

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Carlos explique les racines historiques et l'évolution des différentes façons de dire "tu" et "vous" dans des endroits variés du monde hispanophone.
Correspondances dans le texte
Caption 44 [es]: mientras que en países del Cono Sur como Argentina y Uruguay,
Caption 44 [fr]: tandis que dans des pays du Cône Sud comme l'Argentine et l'Uruguay,

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Conceptos básicos

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Carlos nous explique les trois manières de s'adresser à un interlocuteur dans une conversation en espagnol: en utilisant "tú", "usted" et "vos."
Correspondances dans le texte
Caption 46 [es]: mientras que en países como en Argentina, Uruguay o Costa Rica,
Caption 46 [fr]: alors que [dans] les pays comme en Argentine, Uruguay ou Costa Rica,

Raquel y Marisa - Aprender a conducir - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Voici le premier volet sur le permis de conduire et les formalités pour l'obtenir en Espagne, par nos deux amies Raquel et Marisa.
Correspondances dans le texte
Caption 12 [es]: En Argentina, por otro lado, lo que se dice es:
Caption 12 [fr]: En Argentine, d'un autre côté ce qui se dit est:
12

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.