X
Yabla Espagnol
espagnol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 2 
─ Vidéos :1-15 sur 17 avec au total 0 heures 42 minutes

Titles

Pipo (6 episodes 9 videos)

Un paseo por la playa de Atacames, Poema, Conversación con su madre, Mexicanismos, Descubriendo Cali

Los casos de Yabla (4 episodes 11 videos)

Hilarant! Yabla imagine de (très!) sérieux cas qui passent au tribunal de justice... Juge Cleer écoute les versions du plaignant et de l'accusé, puis rend son jugement. Êtes-vous prêt pour une bonne dose de rire tout en étant témoin des "Cas de Yabla" ?

El profe presenta - ¡Un poco de mí!

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Mexique

Le professeur Julián Martínez nous parle un peu de sa vie au Mexique et aux États-Unis.

Conversaciones en el parque (5 videos)

Avec une conversation au rythme lent et à la prononciation claire, Ana et Samuel nous enseignent du nouveau vocabulaire et nous fournissent de nouvelles idées pour apprendre l'espagnol dans chacun des ces épisode de Conversaciones en el parque .

Aprendiendo con Karen (3 episodes 4 videos)

Notre hôtesse, Karen, nous fait découvrir un vocabulaire utile quant aux objets quotidiens et nous apprend aussi à lire l'heure en espagnol.

Karla e Isabel (8 episodes 9 videos)

Les conversations entre Karla et Isabel, l’une mexicaine, l’autre espagnole, sont bien divertissantes. Alors que certains épisodes contiennent des explications concises sur les concepts grammaticaux de base, d’autres nous fournissent un vocabulaire relatif à des situations pratiques diverses telles que la location d’une chambre dans un pays hispanophone, la commande d'un café ou l’organisation d’une fête.

Recetas - Capirotada

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Mexique

Elisa nous montre sa recette de “capirotada”, genre de pudding de pain aux noix et raisins secs, une spécialité du Mexique.

Captions

Aprendiendo con Priscilla - Los sustantivos en español - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur

En plus de vous apprendre certains des substantifs les plus utilisés en espagnol, Priscilla vous parlera dans cette vidéo de leur classification.
Correspondances dans le texte
Caption 36 [fr]: Mexico.
Caption 36 [es]: México.

El Aula Azul - Adivinanzas de comidas - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Devinez quels plats internationaux sont décrits dans ce jeu divertissant d'Ester, de l'école El Aula Azul ?
Correspondances dans le texte
Caption 37 [es]: Si vas a México,
Caption 37 [fr]: Si tu vas au Mexique,

Carlos comenta - Confidencial - Diminutivos y usos de ‘hay’

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Carlos utilise des exemples de la partie 2, épisode 1 de la série colombienne «Confidentiel, roi de l'arnaque » pour nous éclairer non seulement sur des notions grammaticales: telles que diminutifs, augmentatifs et l'utilisation du verbe « avoir », mais aussi pour nous enseigner quelques expressions hispaniques populaires.
Correspondances dans le texte
Caption 18 [es]: En México, por ejemplo,
Caption 18 [fr]: Au Mexique, par exemple,

Ana Carolina - Símbolos de Navidad

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Équateur

Ana Carolina nous parle de quelques symboles typiques de Noël dans son pays d'origine, l'Équateur, où, malgré sa situation tropicale, il est assez courant de voir durant cette période des représentations de bonshommes de neige comme décorations dans les maisons!
Correspondances dans le texte
Caption 51 [es]: proveniente de México y Centroamérica.
Caption 51 [fr]: provenant du Mexique et d'Amérique centrale.

Ana Carolina - Receta para una picada

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur

Aujourd'hui, Ana Carolina nous régale d'une recette simple, saine et équilibrée: “la picadita mexicana” ! Les ingrédients, la préparation et les avantages de ce plat sont clairement expliqués dans cette agréable vidéo. Bon appétit !
Correspondances dans le texte
Caption 38 [es]: por ejemplo en México.
Caption 38 [fr]: par exemple au Mexique.

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Ustedes y vosotros

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Voyez avec Carlos quand et où utiliser les formes "vosotros" et "ustedes". De nombreux exemples vous aideront !
Correspondances dans le texte
Caption 44 [es]: En México o en Perú, un entrenador le diría a sus jugadores:
Caption 44 [fr]: Au Mexique ou au Pérou, un entraîneur dirait à ses joueurs:

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Historia y evolución

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Carlos explique les racines historiques et l'évolution des différentes façons de dire "tu" et "vous" dans des endroits variés du monde hispanophone.
Correspondances dans le texte
Caption 38 [es]: a través de virreinatos como México y Perú,
Caption 38 [fr]: à travers des vice-royautés comme le Mexique et le Pérou,

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Conceptos básicos

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Carlos nous explique les trois manières de s'adresser à un interlocuteur dans une conversation en espagnol: en utilisant "tú", "usted" et "vos."
Correspondances dans le texte
Caption 45 [es]: Por ejemplo, en España y en México, se prefiere usar el "tú",
Caption 45 [fr]: Par exemple, en Espagne et au Mexique, on préfère employer "tú",
12

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.