X
Yabla Espagnol
espagnol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-9 sur 9 avec au total 0 heures 38 minutes

Captions

Correspondances dans le texte
Caption 14 [es]: y nos sumergimos en un viaje a lo desconocido.
Caption 14 [fr]:
Correspondances dans le texte
Caption 38 [es]: El género de acción es un emocionante viaje lleno de adrenalina
Caption 38 [fr]:

Cristina - La palabra "bueno"

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Équateur

Rejoignons Cristina pour en savoir plus sur les nombreuses utilisations de mots espagnols fréquemment employés, comme ici: "buen" et "bueno".
Correspondances dans le texte
Caption 34 [es]: o "Tenga un buen viaje de retorno".
Caption 34 [fr]: ou "Que tu aies un bon voyage de retour".

Carlos explica - La composición en español - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Colombie

Dans ce deuxième volet sur la composition linguistique espagnole, Carlos parle du premier groupe, celui formé par deux substantifs et dont le deuxième apporte une certaine propriété au premier. Ici vous trouverez de nombreux exemples avec de nouveaux mots espagnols à apprendre !
Correspondances dans le texte
Caption 93 [es]: "Doris tuvo que hacer un viaje relámpago
Caption 93 [fr]: Doris a dû faire un voyage éclair

Fermín y Manuel - Durar vs. Tardar

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Espagne

À l'aide d'une multitude d'exemples, Fermín et son ami [jumeau?] Manuel montrent la différence espagnole entre les verbes "durar" et "tardar".
Correspondances dans le texte
Caption 73 [es]: que el viaje de Málaga a Madrid dura dos horas y media.
Caption 73 [fr]: que le voyage de Malaga à Madrid dure deux heures et demie.

Cleer y Lida - Juego de preguntas y respuestas - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Colombie

Dans ce nouveau jeu éducatif et amusant, Lida et Cleer se posent à tour de rôle des questions qui nous aideront à mieux les connaître tout en améliorant notre vocabulaire et grammaire espagnols !
Correspondances dans le texte
Caption 66 [es]: ¿Cuál fue el viaje que nunca vas a olvidar?
Caption 66 [fr]: Quel fut le voyage que tu ne vas jamais oublier?

Clase Aula Azul - El verbo gustar - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Espagne

À El Aula Azul, la prof d'espagnol demande à ses élèves leurs avis sur des idées de vacances : où aller ? Sa classe a de nombreuses suggestions mais... qu'est-ce qui lui plaît vraiment à elle ?
Correspondances dans le texte
Caption 46 [es]: Puedes hacer un viaje a Japón.
Caption 46 [fr]: Tu peux faire un voyage au Japon.

Clase Aula Azul - La segunda condicional - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Espagne

À El Aula Azul, l'enseignante Idoia a une passionnante nouvelle à annoncer à ses élèves, tandis qu'elle leur présente le concept du "deuxième conditionnel espagnol". Que feraient ses élèves si la même chose leur arrivait?
Correspondances dans le texte
Caption 41 [es]: También he preparado un viaje para el próximo año.
Caption 41 [fr]: Aussi, j'ai préparé un voyage pour l'année prochaine.

Raquel y Marisa - Aprender a conducir - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Espagne

Raquel et Marisa nous mènent à leur voiture pour des recommandations importantes de dernière minute.
Correspondances dans le texte
Caption 38 [es]: por si necesitamos cambiarla durante el viaje
Caption 38 [fr]: au cas où nous avons besoin de la changer durant le voyage

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.