Yabla Espagnol
X
Yabla Espagnol
espagnol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 2 
─ Vidéos :1-15 sur 23 avec au total 1 heures 1 minutes

Captions

video thumbnail
3:53

Aprendiendo con Silvia - Cabeza, cara y mucho más - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Savez-vous comment s'appellent les différentes parties de la tête en espagnol? Apprenons cela, et bien plus encore, dans cette vidéo avec Silvia.
Correspondances dans le texte
Caption 38 [es]: ojos,
Caption 38 [fr]: yeux,
video thumbnail
3:47

Clara explica - El cuerpo

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Clara nous désigne les différentes parties de la tête et du corps et nous introduit à des phrases espagnoles en employant ces nouveaux mots de vocabulaire.
Correspondances dans le texte
Caption 8 [es]: Ojos.
Caption 8 [fr]: Yeux
video thumbnail
5:02

Silvia nos cuenta - El bosque encantado y las emociones mágicas - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Qui apparait dans cette forêt magique? À vous de le découvrir dans le deuxième volet de ce conte !
Correspondances dans le texte
Caption 20 [es]: a mirarla a los ojos.
Caption 20 [fr]: la regarder dans les yeux.
video thumbnail
4:35

Silvia nos cuenta - El bosque encantado y las emociones mágicas - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Dans cette nouvelle série, Silvia raconte l'histoire de deux enfants, Ada et Sam, frère et sœur qui sont pourtant très différents. Elle vous encourage à prendre papier et crayon tout au long!
Correspondances dans le texte
Caption 49 [es]: contestó Sam con lágrimas en los ojos.
Caption 49 [fr]: a répondu Sam, les larmes aux yeux.
video thumbnail
4:46

Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 12

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Silvia, ici, nous parle d'une émotion primaire qui apparait lorsque nous percevons une menace physique ou psychologique. Devinez laquelle... avec quelques indices au cours de cette vidéo !
Correspondances dans le texte
Caption 30 [es]: Nuestros ojos se agrandan para que veamos mejor,
Caption 30 [fr]: Nos yeux s'agrandissent pour mieux voir,
video thumbnail
3:08

Aprendiendo con Priscilla - Juego de palabras

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur

Jouons et apprenons à faire des phrases avec Priscilla et Humberto en utilisant des cartes avec chacune trois mots de vocabulaire pris au hasard ! Une activité amusante qui nous aide à construire des phrases simples à utiliser dans une conversation ordinaire en espagnol.
Correspondances dans le texte
Caption 49 [es]: "hermano", "camino" y "ojos".
Caption 49 [fr]: "frère", "chemin" et "yeux".
video thumbnail
5:25

Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Dans ce troisième volet sur les émotions, Silvia nous présente une image impressionnante. Pouvez-vous deviner le sentiment qui y est exprimé? Pour vous aider, prenez crayon et papier et essayez de répondre aux questions que pose Silvia !
Correspondances dans le texte
Caption 13 [es]: ¿Cómo tiene los ojos y la mirada?
Caption 13 [fr]: Comme a-t-il les yeux et le regard?
video thumbnail
4:26

El Aula Azul - Adivinanzas de animales - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Envie de jouer ? Alors cette vidéo est pour vous ! Ester, de l'école de langues El Aula Azul, vous décrit quatre animaux sauvages, sans les nommer. Essayez de deviner de quels animaux elle vous parle !
Correspondances dans le texte
Caption 39 [es]: que se tapa los ojos, los oídos y la boca.
Caption 39 [fr]: se couvrant les yeux, les oreilles et la bouche.
video thumbnail
5:13

Carlos explica - Los cinco sentidos - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

De nombreuses expressions liées aux cinq sens existent en espagnol. Dans cette vidéo, Carlos nous en apprend plusieurs sur la "vue", et nous verrons que certaines ont des formes très similaires en français !
Correspondances dans le texte
Caption 26 [fr]: "en un abrir y cerrar de ojos" [en un clin d'œil]
Caption 26 [es]: "en un abrir y cerrar de ojos"
video thumbnail
4:47

Carlos explica - Los cinco sentidos - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Dans cette deuxième partie, Carlos nous apprend le vocabulaire relatif aux cinq sens que possède l'être humain: la vue, l'odorat, le goût, l'ouïe et le toucher.
Correspondances dans le texte
Caption 25 [es]: ese órgano son los ojos.
Caption 25 [fr]: les yeux sont cet organe.
video thumbnail
3:26

El Aula Azul - Adivina personajes históricos - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Après nous avoir fourni quelques indices, Ester d'El Aula Azul nous met au défi de deviner quel personnage historique elle nous décrit. Êtes-vous prêts à relever son défi?
Correspondances dans le texte
Caption 30 [es]: y tenía ojos de loco.
Caption 30 [fr]: et il avait des yeux de fou.
video thumbnail
3:11

El Aula Azul - Adivina personajes famosos - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Jouons à d'autres jeux de devinettes! Pouvez-vous trouver de quels personnages célèbres sont en train de parler nos amies de "El Aula Azul" ?
Correspondances dans le texte
Caption 11 [es]: y los ojos oscuros.
Caption 11 [fr]: et les yeux foncés.
video thumbnail
3:30

El Aula Azul - Adivina personajes famosos - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Acteurs, actrices, chanteurs, athlètes... Devinez de quelles célébrités Ester est en train de vous parler à El Aula Azul !
Correspondances dans le texte
Caption 17 [es]: tiene los ojos marrones
Caption 17 [fr]: a les yeux marron
video thumbnail
3:21

Clase Aula Azul - El verbo parecer - Part 7

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

L'enseignante termine la série en expliquant et en démontrant par des exemples la différence entre les verbes "parecer" et "parecerse". Vous pouvez prendre des cours d'espagnol en personne dans la belle ville de Saint-Sébastien à El Aula Azul. Visitez www.elaulaazul.com pour plus d'informations.
Correspondances dans le texte
Caption 9 [es]: ¿Los dos tenéis los ojos grandes o...?
Caption 9 [fr]: Les deux, vous avez les yeux grands ou...?
video thumbnail
2:36

Clase Aula Azul - El verbo parecer - Part 5

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

L'enseignante de la célèbre école de langue espagnole de Saint-Sébastien, El Aula Azul, explique à sa classe en quoi le verbe réfléchi "parecerse" (ressembler) diffère du verbe "parecer" (paraître) à l'aide de photos de famille.
Correspondances dans le texte
Caption 9 [es]: ¿Los ojos?
Caption 9 [fr]: Les yeux?
12

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.