partido - Gastronomie - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-4 sur 4 avec au total 0 heures 16 minutes

Captions

Facile Intense

La cocina de María - Tortilla de patatas

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Si vous êtes allés en Espagne, vous avez probablement entendu parler de "la tortilla de patatas". Dans cette vidéo, vous pouvez apprendre avec Maria comment préparer cette fameuse omelette de pommes de terre espagnole, étape par étape, chez vous, pour vous ou pour vos invités. Bon appétit !

Correspondances dans le texte

Caption 96 [es]: Vamos a partirla, uno y dos, bien partida.
Caption 96 [fr]: Nous allons la couper, un et deux, bien coupée.

Facile Intense

Los Reporteros - Sembrar, comer, tirar - Part 3

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

Voyez comment une banque alimentaire en Espagne recueille de la nourriture qui est sur le point d'expirer (ou dont l'emballage est endommagé) pour distribuer aux personnes dans le besoin.

Correspondances dans le texte

Caption 15 [es]: De las naves del pescado llega también una partida de boquerones
Caption 15 [fr]: Des embarcations de poissons arrive une partie des anchois

Facile Intense

Misión Chef - 1 La selección - Part 6

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

Le pourquoi des épreuves nous est expliqué ici.

Correspondances dans le texte

Caption 49 [es]: Es, es más una... una... una... un punto de partida para ver dónde están.
Caption 49 [fr]: C'est, c'est plus une... une... une... un point de départ pour voir où ils en sont.

Facile Intense

Una Historia de Café - El Trillado - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Voici la sélection des meilleurs grains de café.

Correspondances dans le texte

Caption 1 [es]: Esto es para la almendra buena y esto para la partida.
Caption 1 [fr]: Cela est pour la bonne amande et cela pour le départ.

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.