Le boulanger Humberto Velasquez nous parle de sa petite entreprise familiale de pain, dans la communauté de Pucara de Velasquez, à Otavalo, en Équateur.
Correspondances dans le texte
Caption 78 [es]: con su familia y [sic] incluso nos pueden contactarnos al... Caption 78 [fr]: avec leur famille et ils peuvent même nous contacter au...
La restauratrice équatorienne, Carmen Itarba, nous parle de son restaurant situé à Yawarkucha et spécialisé dans le tilapia et qui est destiné aux Équatoriens comme aux touristes.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [es]: Vienen con su familia. Caption 14 [fr]: Ils viennent avec leur famille.