X
Yabla Espagnol
espagnol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-11 sur 11 avec au total 0 heures 20 minutes

Titles

Cleer (15 episodes 19 videos)

Apprenons l’espagnol avec Cleer venant de Colombie... Dans cette série de vidéos: beaucoup de vocabulaire utile grâce à des entretiens avec des personnages très intéressants! Le langage délibérément lent de Cleer aidera également ceux qui travaillent sur leur compréhension de l’espagnol.

Cleer y Carolina (5 episodes 6 videos)

En la estación de buses, Organizando la fiesta del abuelo, De compras, El asado de Navidad, Adivinar alimentos

Cleer y Lía (3 videos)

El día de la madre, A mamá, Una canción navideña en acordeón

Carlos y Xavi (4 episodes 5 videos)

La langue espagnole présente de nombreuses variations en phonétique et vocabulaire selon le lieu géographique où elle est parlée. Dans cette série de vidéos, Carlos de Colombie, et Xavi d'Espagne, nous montrent les différences entre l'espagnol latino-américain et l'espagnol ibérique.

Zully y Cleer - Guisado de ternera

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie, Vénézuela

Un bon ragoût avec de la viande de veau et des pommes de terre au gratin? Miam-miam! Si vous avez faim et vous voulez apprendre comment les faire, ne manquez pas de voir cette vidéo!

Carlos comenta (7 episodes 10 videos)

À l'aide d'exemples tirés de la populaire série de Yabla, "Los Años Maravillosos" et "Confidencial", Carlos fait la lumière sur certaines expressions idiomatiques et coutumes propres à la Colombie, qui pourraient être difficiles à comprendre pour les étudiants espagnols.

Cleer y Lida (14 episodes 19 videos)

Quand nos deux amies Cleer et Lida se réunissent, cela devient forcément très amusant! Qu'il s'agisse de parler au téléphone, de faire un pique-nique ou de préparer de typiques desserts colombiens, les plaisanteries de nos amies vous aideront sûrement à améliorer votre espagnol !

Cata y Cleer - En el restaurante

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Colombie

Voulez-vous aller dans un restaurant en Espagne? Rien de plus simple pour commander que d'écouter Cata et Cleer vous donner ici quelques exemples de plats et de cuissons ainsi que de nombreux autres conseils utiles !

Captions

Adriana - El café

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Guatemala, Espagne

Voyons avec Adriana quelles variétés de café existent, dans quels pays ils sont produits et quel est le café le plus apprécié au monde. Découvrez également quelles sortes de café peuvent avoir un effet nocif sur la santé !
Correspondances dans le texte
Caption 69 [es]: seguido de Brasil y después de Colombia.
Caption 69 [fr]: suivi du Brésil et après de la Colombie.

Adriana - Mi historia con el café

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Guatemala, Espagne

Adriana, qui est née au Guatemala mais vit maintenant en Espagne, nous raconte la trajectoire de sa vie et comment elle s'est engagée dans le commerce du café.
Correspondances dans le texte
Caption 79 [es]: y es que, ehm... mi marido tiene a su madrastra que es de Colombia,
Caption 79 [fr]: et c'est que, ehm... mon mari a sa belle-mère qui est de Colombie,

Karla e Isabel - Como pedir un café

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Mexique, Espagne

Du café à toutes les sauces et pour tous les goûts? Karla et Isabel viennent à notre rescousse et nous montrent comment tous les commander en espagnol !
Correspondances dans le texte
Caption 89 [es]: son Colombia, Costa Rica, México,
Caption 89 [fr]: sont la Colombie, Costa Rica, le Mexique,

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.