grande - Environnement - Avancé - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 2

─ Vidéos :1-15 sur 16 avec au total 0 heures 56 minutes

Descriptions

Facile Intense

Otavalo - Vivero Santa Cruz

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Équateur

Jaime Santa Cruz nous conduit à travers la pépinière qui porte son nom, "Vivero Santa Cruz". Nous y trouvons une grande variété de plantes et d'arbustes bien entretenus. Visitons cette jolie pépinière où il y en a pour tous les gouts!

Facile Intense

Tecnópolis - El Coronil

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne Andalousie

Tecnópolis nos presenta un reportaje sobre el pueblo sevillano de El Coronil, que se destaca por tener la granja solar más grande de toda Andalusia.

Captions

Facile Intense

Amaya - Margarita

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

Correspondances dans le texte

Caption 58 [es]: ¿No veis que grande es?
Caption 58 [fr]:

Facile Intense

Venezolanos por el mundo - Karina en Barcelona - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Vénézuela

Karina García, une Vénézuélienne vivant à Barcelone, nous parle de sa nouvelle aventure commerciale, Mandarina Care, avec l'espoir d'aider la planète.

Correspondances dans le texte

Caption 38 [fr]: il y a une grande variété de produits qui peuvent être faits dans cet état physique.
Caption 38 [es]: hay una gran variedad de productos que se pueden hacer en este estado físico.

Facile Intense

Estepona - Orquídeas y plantas raras - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

Cactus et Bégonias sont à l'honneur dans ce nouvel épisode de plantes particulièrement intéressantes, avec explications bien détaillées !

Correspondances dans le texte

Caption 7 [fr]: et leur diversité est si grande
Caption 7 [es]: y su variedad es tan grande

Facile Intense

Viajando con Fermín - Asociación ProDunas Marbella

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

ProDunas est une association à but non lucratif consacrée à la protection de l'environnement et à l'entretien des dunes de sable de la région de Marbella. Fermin partage avec nous quelques détails sur l'histoire de cette organisation et sur ses louables efforts.

Correspondances dans le texte

Caption 24 [fr]: Et leur surprise fut plus grande
Caption 24 [es]: Y su sorpresa fue mayor

Facile Intense

Lida en Colombia - Parapente

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine, Colombie

Lida s'entretient avec le directeur et avec divers participants enthousiasmés par le sport de parapente, dans la vallée du Cauca en Colombie. Des frissons en vue pour les lecteurs....

Correspondances dans le texte

Caption 64 [fr]: Et bon, j'ai trouvé une très grande chaleur chez les gens,
Caption 64 [es]: Y bueno, me he encontrado con una calidez de la gente muy grande

Facile Intense

Los Reporteros - Sembrar, comer, tirar - Part 3

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

Voyez comment une banque alimentaire en Espagne recueille de la nourriture qui est sur le point d'expirer (ou dont l'emballage est endommagé) pour distribuer aux personnes dans le besoin.

Correspondances dans le texte

Caption 61 [fr]: d'une plus grande quantité d'additifs, non.
Caption 61 [es]: mayor cantidad de aditivos, no.

Facile Intense

Animales en familia - Un día en Bioparc: Microchip para Nacahué - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

"Animaux en famille" nous raconte le processus d'examen et de mise en place d'une puce d'identification chez Nacahué, un ara docile.

Correspondances dans le texte

Caption 16 [es]: ya es suficientemente grande como para poder ponérselo.
Caption 16 [fr]: maintenant il est suffisamment grand pour pouvoir la lui mettre.

Facile Intense

Kikirikí - Agua - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

Un manque d'eau dans la ville est le sujet préoccupant de cet épisode.

Correspondances dans le texte

Caption 6 [fr]: L'eau est une grande ressource naturelle qui nous appartient à tous.
Caption 6 [es]: El agua es un gran recurso natural que nos pertenece a todos.

Facile Intense

Animales en familia - El hipopótamo pigmeo - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

Voici la finale de cet intéressant reportage sur les hippopotames pygmées, reportage commenté par une speakerine courageuse... mais pas téméraire !

Correspondances dans le texte

Caption 3 [fr]: Parce que la mère est beaucoup plus grande maintenant.
Caption 3 [es]: Porque la madre es mucho más grande ahora.

Facile Intense

Animales en familia - Un día en Bioparc: Coatís

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

Passez une journée au Bioparc Fuengirola avec ces coatis qui se donnent en spectacle !

Correspondances dans le texte

Caption 72 [es]: Estupendo. Bueno, y ¿el grande, cómo está?
Caption 72 [fr]: Excellent. Bon, et le grand, comment est-il?

Facile Intense

Animales en familia - El hipopótamo pigmeo - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

Aujourd'hui, "Animaux en famille" présente d'adorables petites créatures... des hippopotames pygmées !

Correspondances dans le texte

Caption 14 [es]: Seguro que estáis pensando en el típico hipopótamo, gordo, grande.
Caption 14 [fr]: Sûrement que vous êtes en train de penser à l'hippopotame typique, gros, grand.

Facile Intense

Perdidos en la Patagonia - Península Valdés

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Martin, Eduardo et Karla parcourent la province de Chubut en Argentine, apprenant et filmant la faune de chaque région. Ici, ils sont sur la péninsule de Valdes.

Correspondances dans le texte

Caption 11 [fr]: comme une grande aire protégée,
Caption 11 [es]: como una gran área protegida,

Facile Intense

De consumidor a persona - Short Film - Part 5

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

Cette vidéo montre le point de vue de différentes personnes sur le "commerce équitable", en prenant par exemple le café comme produit de commerce.

Correspondances dans le texte

Caption 4 [fr]: en face d'un si petit producteur est très grande.
Caption 4 [es]: frente a tanto pequeño productor es muy grande.

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.