Elaine continue de parler finances personnelles et termine par le défi des cinquante-deux semaines et puis par apprendre aux enfants la valeur de l'épargne.
Correspondances dans le texte
Caption 38 [es]: la gente que quiera suscribirse tiene que pensar ya que tiene que apartar tres dólares. Caption 38 [fr]: les gens qui veulent s'abonner ont à penser maintenant qu'ils doivent mettre de côté trois dollars.