señor - Comédie dramatique - Mexique - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-6 sur 6 avec au total 0 heures 23 minutes

Captions

Facile Intense

El Ausente - Acto 1 - Part 5

Difficulté : Intermédiaire

Mexique

Après le décès de M. Valente, son jeune fils entreprend un long parcours, et sa fiancée pleure de chagrin à l'autel...

Correspondances dans le texte

Caption 1 [es]: Señor...
Caption 1 [fr]: Seigneur...

Facile Intense

Ricardo - La compañera de casa - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Mexique, Vénézuela

Ricardo du Mexique interviewe Noelia du Venezuela car il recherche une colocataire.

Correspondances dans le texte

Caption 4 [es]: Señor Ricardo, ¿cómo está?
Caption 4 [fr]: Monsieur Ricardo: comment allez-vous?

Facile Intense

El Ausente - Acto 4 - Part 6

Difficulté : Intermédiaire

Mexique

Vidéo réservée à un public averti

Violence et amour dans cet épisode !

Correspondances dans le texte

Caption 5 [es]: Señor Landeros,
Caption 5 [fr]: Monsieur Landeros,

Facile Intense

El Ausente - Acto 4 - Part 4

Difficulté : Intermédiaire

Mexique

L'étau se reserre autour de Valente !

Correspondances dans le texte

Caption 12 [es]: Sus razones no me interesan, señor Landeros.
Caption 12 [fr]: Vos raisons ne m'intéressent pas, Monsieur Landeros.

Facile Intense

El Ausente - Acto 4 - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Mexique

Un marché se conclut entre ennemis.

Correspondances dans le texte

Caption 3 [es]: Señorita, el señor la espera.
Caption 3 [fr]: Mademoiselle, le monsieur vous attend.

Facile Intense

El Ausente - Acto 2 - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Mexique

L’inscription au bal du village pour une première danse avec la reine Julia !

Correspondances dans le texte

Caption 7 [es]: y pueden inscribirse ahí con el señor cura.
Caption 7 [fr]: et vous pouvez vous inscrire là avec monsieur le curé.

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.