corazón - Comédie dramatique - Argentine - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 3

─ Vidéos :1-15 sur 33 avec au total 0 heures 55 minutes

Descriptions

Facile Intense

Muñeca Brava - 36 La pesquisa - Part 8

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Lina abre su corazón a Milagros y le confiesa las ausencias en su propia vida: las dos amigas comparten mucho más que el lugar de trabajo.

Facile Intense

Muñeca Brava - 45 El secreto - Part 10

Difficulté : Intermédiaire

Argentine

Mili se pregunta cómo hubiera sido su infancia de haber tenido a su madre junto a ella cuando era niña. Sin duda la vida de nuestra heroína ha sido díficil. Sin embargo, y afortunadamente para Ivo, el corazón de Mili no ha perdido la capacidad de amar.

Facile Intense

Muñeca Brava - 47 Esperanzas - Part 6

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Ivo está listo para confrontar a Andrea y confesarle sus sentimientos. Al parecer, su corazón se ha decidido por alguien más.

Facile Intense

Muñeca Brava - 3 Nueva Casa - Part 9

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

¿Podrá la elaborada historia de Morgan sobre su herencia real ganarse el corazón de Victoria?

Facile Intense

Muñeca Brava - 2 Venganza - Part 9

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Ivo y su padre pelean por imponerse. Mientras tanto, Ramón idea un plan para que Morgan se gane el corazón de Victoria.

Facile Intense

Muñeca Brava - 44 El encuentro - Part 7

Difficulté : Intermédiaire

Argentine

La gente pierde las ilusiones muchas veces. Pero nuevas esperanzas nacen todos los días también: esperanzas de cambiar las situaciones en la vida, de ganarse el corazón de alguien. Ivo y Doña están hablando sobre los sueños y las expectativas en la vida.

Captions

Facile Intense

Jorge Celedón, Vicentico - Si Me Dejan

Difficulté : Intermédiaire

Argentine, Colombie

Voici "Si Me Dejan", une chanson d'amour interprétée avec entrain par le Colombien Jorge Celedón, en collaboration avec Vicentico, l’ancien leader du groupe argentin Los Fabulosos Cadillacs.

Correspondances dans le texte

Caption 19 [es]: Lo que no puedo es arreglar mi corazón
Caption 19 [fr]: Ce que je ne peux pas est de réparer mon cœur

Facile Intense

Yago - 13 La verdad - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Aldo et Elena s'alarment de la présence de Roberto Cardenas au manoir alors que Gardel tente de mettre un peu de bon sens dans la tête de Celso.

Correspondances dans le texte

Caption 17 [es]: Lastima bandoneón, mi corazón
Caption 17 [fr]: Cela fait mal Bandoneon, mon cœur

Facile Intense

Muñeca Brava - 33 El partido - Part 11

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Milagros et Ivo flirtent alors qu'Angelica est au désespoir d'apprendre qu'elle ne pourra jamais trouver son petit-fils disparu depuis fort longtemps.

Correspondances dans le texte

Caption 6 [es]: Un elogio de tu parte me puede llegar a matar de un infarto al corazón. -No, no, no. No te engolosines.
Caption 6 [fr]: Une éloge de ta part peut arriver à me tuer d'un infarctus au cœur. -Non, non, non. Que tu ne t'en convainques pas.

Facile Intense

Yago - 8 Descubrimiento - Part 4

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Luisa se brûle dans la cuisine et Elena la soigne gentiment. Quant à Morena, elle a une converstion personnelle et à cœur ouvert sur la famille de la future mariée.

Correspondances dans le texte

Caption 71 [es]: Vos tenés un gran corazón. -Gracias.
Caption 71 [fr]: Tu as un grand cœur. -Merci.

Facile Intense

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 12

Difficulté : Avancé

Argentine

Est-ce que Milagros va pouvoir accomplir jusqu'au bout la farce qu'elle prépare à son patron ?

Correspondances dans le texte

Caption 11 [es]: Ay no, Mili, te vas a seguir metiendo en líos, corazón. -Pero no, boba,
Caption 11 [fr]: Oh non, Mili, tu vas continuer à te mettre dans des ennuis, mon cœur. -Mais non, sotte,

Facile Intense

Yago - 8 Descubrimiento - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Yago, aux côtés de Gardel, essaie de découvrir le mystère de la mort de sa mère.

Correspondances dans le texte

Caption 60 [es]: Bueno, la zapie es chica pero el corazón es grande.
Caption 60 [fr]: Bon, la chambre [za-pie à l'envers] est petite mais le cœur est grand.

Facile Intense

Muñeca Brava - 9 Engaños - Part 9

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Victoria et Morgan se battent pour conclure une affaire en anglais, alors que les serviteurs gambadent au bord de la piscine. Puis un drame s'ensuit entre Frederico et Damian...

Correspondances dans le texte

Caption 29 [es]: Pero ya no se hablan tu alma ni mi corazón
Caption 29 [fr]: Mais déjà ton âme et mon cœur ne se parlent plus

Facile Intense

Muñeca Brava - 9 Engaños - Part 7

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Milagros prépare une concoction pour endormir le majordome et Madame Angélica, afin que le personnel puisse profiter de la piscine en l'absence des grandes pontes du domaine...

Correspondances dans le texte

Caption 7 [es]: Aunque me cueste el corazón, amar es un milagro
Caption 7 [fr]: Même si cela me coûte le cœur, aimer est un miracle

Facile Intense

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 9

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Tandis que Luisa s'entretient avec son ami et psychiatre, Milagros se fait voler son sac...

Correspondances dans le texte

Caption 12 [es]: Mili, ay, corazón, ¿qué pasó? -Ay, me rompí el...
Caption 12 [fr]: Mili, oh, [mon] cœur, que s'est-il passé? -Oh, j'ai cassé mon...

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.