años - Comédie dramatique - Vénézuela - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-11 sur 11 avec au total 0 heures 39 minutes

Descriptions

Facile Intense

Ricardo - La compañera de casa - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Mexique, Vénézuela

Ricardo muestra la casa a su nueva inquilina y discute algunos de los detalles del contrato, pero la conversación se desvía a temas gastronómicos.

Facile Intense

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 6

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Vénézuela

Al verse amenazadas por otras competidoras, Rosmery y Sheryl se ven obligadas a trabajar juntas en el Rally salvaje.

Facile Intense

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 4

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Vénézuela

Ce n'est pas le luxe à l'arrivée au camp... et la déception des concurrentes s'accroît encore plus avec la sévérité des organisateurs de la compétition !

Captions

Facile Intense

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 7

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Le drame continue pour nos deux amies tandis qu'elles affrontent des drames (réels ou imaginaires) !

Correspondances dans le texte

Caption 8 [es]: ¡Nos van a comer, nos van a comer!
Caption 8 [fr]: Ils vont nous manger, ils vont nous manger!

Facile Intense

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Vénézuela

Le suspense est intolérable pour les finalistes de ce concours !

Correspondances dans le texte

Caption 19 [es]: Aún nos falta conocer a las últimas dos clasificadas.
Caption 19 [fr]: Il nous reste encore à connaître les deux dernières qualifiées.

Facile Intense

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Drames et chansons pour ces deux adolescentes de cette série vénézuélienne !

Correspondances dans le texte

Caption 39 [es]: nos hayan puesto aquí a los dos -No puede ser, no puede ser
Caption 39 [fr]: nous aient mis les deux ici. -Cela ne peut pas être, cela ne peut pas être

Facile Intense

Ricardo - La compañera de casa - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Mexique, Vénézuela

Ricardo du Mexique interviewe Noelia du Venezuela car il recherche une colocataire.

Correspondances dans le texte

Caption 22 [es]: toda la gente que viene a visitarme, eh, suele perderse.
Caption 22 [fr]: toutes les personnes qui viennent me rendre visite, hein, habituellement, se perdent.