viaje - Comédie dramatique - Avancé - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 2

─ Vidéos :1-15 sur 19 avec au total 0 heures 46 minutes

Descriptions

Facile Intense

Tu Voz Estéreo - Embalsamado - Part 3

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

Sebastián decide planear un viaje con su novia sin decirle nada a su madre, por lo sobreprotectora que ella es, pero en un descuido Doris ve los boletos de avión.

Facile Intense

Muñeca Brava - 7 El poema - Part 8

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Mientras Angélica visita el monasterio para tratar de convencer a Milagros de regresar a la mansión, Federico continúa presionando a Andrea para pasar un tiempo con él en Chile mientras ella se prepara para su viaje.

Facile Intense

Tu Voz Estéreo - Embalsamado - Part 4

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

Mariana, la novia de Sebastián, está lista para irse de viaje, pero su novio no contesta sus llamadas ni aparece por ningún lado.

Facile Intense

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 1 - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

Un hombre con una crisis emocional bastante fuerte inicia un peligroso viaje que traerá desastrosas consecuencias.

Facile Intense

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 1 - Part 4

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

El supuesto empresario francés, "Bernard", revela el motivo verdadero de su viaje a Colombia.

Facile Intense

Yago - 6 Mentiras - Part 9

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Aldo hace un brindis para celebrar la llegada de Melina a la mansión mientras Yago le explica a su nuevo amigo citadino el propósito de su viaje a Buenos Aires: esclarecer la verdadera historia de Franco y Victoria Sirenio, sus verdaderos padres.

Facile Intense

Yago - 5 La ciudad - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

El viaje de Yago a Buenos Aires empieza mal, con el robo de su motocicleta. Un tal Celso le ofrece ayudarlo pero, ¿deberá Yago confiar en él? Mientras tanto, Lucio se decide a presentar a su hermosa prometida ante su familia. Las intrigas están a la vuelta de la esquina.

Captions

Facile Intense

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 6

Difficulté : Avancé

Colombie

Pendant que Margarita, Plata et Orrego sont découragés et frustrés de n'avoir toujours pas trouvé Duque, l'imagination va bon train et les ragots continuent au sujet de Duque et sa soit-disant fortune.

Correspondances dans le texte

Caption 13 [es]: Eso perdimos fue el viaje, no encontramos a Duque
Caption 13 [fr]: Nous avons perdu [notre temps] avec ce déplacement, on n'a pas trouvé Duque

Facile Intense

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 2 - Part 8

Difficulté : Avancé

Colombie

Marcela, la femme de Jorge, discute en pleurs avec son amant du drame qu'elle a causé à son mari et de la meilleure façon possible, à ce stade, d'améliorer la situation... Quant à Mariana, elle se prépare à affronter sa délicate opération.

Correspondances dans le texte

Caption 4 [es]: No estaba de viaje.
Caption 4 [fr]: Il n'était pas en voyage.

Facile Intense

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

Finalement se produisit la trêve des sexes... malgré l'arrivée de la mère et... d'un agaçant grand frère ! Mais va-t-elle durer longtemps?

Correspondances dans le texte

Caption 13 [es]: Fede y yo habíamos comenzado ese viaje con Camila Hoyos y con Vicky.
Caption 13 [fr]: Fede et moi avions commencé ce voyage avec Camila Hoyos et avec Vicky.

Facile Intense

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 8

Difficulté : Avancé

Colombie

Dans son interview à la radio, Felipe offre des détails sur sa relation avec sa petite amie Lucia, et raconte aussi à quel point les deux ont été choqués de découvrir que leur mystérieux voisin, Monsieur Tobias, n'était pas aussi seul qu'il le paraissait...

Correspondances dans le texte

Caption 36 [es]: Bueno, ella se fue de viaje al extranjero.
Caption 36 [fr]: Bon, elle est partie en voyage à l'étranger.

Facile Intense

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 4 - Part 15

Difficulté : Avancé

Colombie

Un chassé-croisé évité de justesse... Un détective sur les charbons ardents... et une rencontre imprévue près de l'ambassade ! Voici un épisode qui ne manque pas d'aventures !

Correspondances dans le texte

Caption 27 [es]: Yo estoy de... de paso, de viaje.
Caption 27 [fr]: Je suis de... de passage, en voyage.

Facile Intense

Muñeca Brava - 36 La pesquisa - Part 7

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Milagros intervient lourdement dans l'intimité d'Ivo et d'Andrea. Quant à Federico, un poste de député national lui a été offert.

Correspondances dans le texte

Caption 42 [es]: Sé que tu viaje es algo más que vacaciones.
Caption 42 [fr]: Je sais que ton voyage est plus que des vacances.

Facile Intense

Muñeca Brava - 33 El partido - Part 8

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Tandis que Mili organise une équipe de football improbable, Ivo se sent dévasté par la mort d'un ouvrier tué sur le site de construction. On ne peut pas en dire autant de son oncle Damián...

Correspondances dans le texte

Caption 57 [es]: Sonríele al dolor y no tengas temor que la vida es un viaje
Caption 57 [fr]: Souriez-lui à la douleur et n'ayez pas peur que la vie est un voyage

Facile Intense

Muñeca Brava - 7 El poema - Part 7

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Angélica se prépare à sortir pour la première fois depuis des années. Pendant ce temps, Federico propose un rendez-vous romantique à la réticente Andrea.

Correspondances dans le texte

Caption 78 [es]: un placentero viaje que podemos hacer los dos?
Caption 78 [fr]: un voyage agréable que nous pouvons faire tous les deux?

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.