Après avoir tenté de communiquer avec sa famille, Pablo Escobar fut finalement localisé par les membres du Bloc de Recherche qui ont pu alors le tuer...
Correspondances dans le texte
Caption 1 [fr]: Moi j'étais là quand: boum! le "Extra" passa. Caption 1 [es]: Yo estaba ahí cuando, ¡trán!, se dio el extra.
Voyons tous les facteurs qui ont contribué à la chute de Pablo Escobar...
Correspondances dans le texte
Caption 48 [fr]: que d'un moment à l'autre maintenant, la télévision allait dire: Extra! Extra! Caption 48 [es]: que de un momento a otro ya el televisor iba a decir: ¡Extra! ¡Extra!
Miki, un membre de l'équipe de Frisbee de Corotta, nous parle avec enthousiasme de ses compétitions mondiales.
Correspondances dans le texte
Caption 36 [es]: y, ehm... ese, ehm... ese aspecto extra deportivo es realmente lo que Caption 36 [fr]: et, euh... ce, euh... cet aspect supplémentaire sportif est vraiment ce que