Avec la participation d'un guide touristique, Pipo nous montre les merveilles de la plage d'Atacames, située en Équateur.
Correspondances dans le texte
Caption 5 [es]: a casi doscientos kilómetros de la frontera con Colombia. Caption 5 [fr]: à presque deux cents kilomètres de la frontière avec la Colombie.
Alberto est un artisan de bracelets tissés portant des noms ou petits dessins. Il vient d'Otavalo en Équateur mais il vend à des gens du monde entier. Regardez-le pratiquer son art en maniant des fils de toutes les couleurs!
Correspondances dans le texte
Caption 34 [es]: Y Colombia... Caption 34 [fr]: Et la Colombie...