Yabla Espagnol
X
Yabla Espagnol
espagnol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-14 sur 14 avec au total 0 heures 21 minutes

Titles

video thumbnail

Hecho en México (1 episodes 4 videos)

Dans cette partie, l'écrivain et journaliste Juan Villoro fait une réflexion sur la violence au Mexique qui se termine par un message d'espoir de l'iconique chanteuse Chavela Vargas.
video thumbnail
3:09

Querido México - Teotihuacán

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur, Mexique

Visitez les Pyramides de Teotihuacan, classées au Patrimoine de l'humanité, dans une des plus merveilleuses villes préhispaniques de la Mésoamérique.
video thumbnail

Rueda de la muerte (2 videos)

Parte 1, Parte 2
video thumbnail

Paseando con Karen (5 videos)

Très appréciée des spectateurs pour son attitude cordiale et sa manière claire et concise de parler, notre hôtesse, Karen, nous emmène visiter certaines destinations touristiques dont les plus intéressantes et enchanteresses de Monterrey, au Mexique.
video thumbnail

Guillermo el chamán (4 videos)

Guillermo le chaman, un fervent de la cosmologie maya, nous édifie sur de nombreux aspects fascinants de cette civilisation, y compris leurs rituels, instruments musicaux, technologie et croyances.
video thumbnail

Mérida y sus alrededores (4 videos)

Dans cette captivante série touristique, Claudia nous emmène à la découverte de la ville de Mérida, au Mexique, et de ses attractions environnantes. Admirez la merveilleuse architecture coloniale ainsi que les anciennes ruines mayas et les spectaculaires beautés naturelles.
video thumbnail

Sergio en Monterrey (2 videos)

El ámbar mexicano, Rompecabezas y libretas artesanales
video thumbnail

Documental de Alejandro Fernandez (1 episodes 2 videos)

Alejandro Fernandez est non seulement un chanteur mexicain mais il est devenu aussi une star latino-américaine. Non seulement il réussit partout, mais il a aussi adopté des sons variés de différents pays. "Viento A Favor" a été enregistré à Buenos Aires et à Los Angeles, un axe parfait à travers tout le continent !
video thumbnail

¡Tierra, Sí! (1 episodes 4 videos)

Dans ce dernier épisode, les habitants d'Atenco, pour protester contre la prise de leurs terres, utilisent un langage de plus en plus agressif!

Captions

video thumbnail
2:30

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 1 - Part 4

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Colombie

Continuons à examiner le contexte dans lequel Pablo Escobar a commencé à atteindre un pouvoir sans précédent et voir la manière dont la société colombienne a initialement souri de cet homme de province qui commençait à amasser une fortune dans le trafic de drogue.
Correspondances dans le texte
Caption 16 [es]: [and you probably have some that are trying in Mexico at the present time,]
Caption 16 [fr]: [et vous en avez probablement quelques-uns qui sont en train d'essayer au Mexique à l'heure actuelle,]
video thumbnail
4:02

Leonardo Rodriguez Sirtori - Una vida como pintor - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Leonardo Rodriguez Sirtori, un artiste de Bogota, en Colombie, nous emmène dans son atelier, nous offrant un aperçu du travail qu'il crée.
Correspondances dans le texte
Caption 12 [es]: eh... y... y un año en Santa Fe, Nuevo México,
Caption 12 [fr]: hein... et... et un an à Santa Fe, Nouveau Mexique,
video thumbnail
4:32

La Calle 8 - Un recorrido fascinante

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Argentine, Cuba, Vénézuela

Le charme de la Rue Huit à Miami nous enchante par sa culture cubaine mais aussi par sa diversité et popularité!
Correspondances dans le texte
Caption 47 [es]: en Brasil y en otros lugares; en fin, en México, etcétera.
Caption 47 [fr]: au Brésil et dans d'autres lieux; enfin, au Mexique, etcetera.
video thumbnail
2:02

Instinto de conservación - Gorgona - Part 7

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Colombie

Joignez-vous à nos guides tandis qu'ils surveillent les tortues de mer dans les eaux du parc national naturel de Gorgona!
Correspondances dans le texte
Caption 25 [es]: de la parte de México también hay algunas que se han registrado...
Caption 25 [fr]: de la région du Mexique aussi, il y a aussi certaines qu'ils ont enregistré...
video thumbnail
4:56

En la radio - Sin desperdicio

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Vénézuela

Sin desperdicio est un programme de radio différent. Au lieu de nouvelles et de politique, cette station offre à ses auditeurs des informations sur la littérature, la gastronomie, la culture et... de la bonne musique bien sûr!
Correspondances dans le texte
Caption 26 [es]: México. -de Estados Unidos, eh...
Caption 26 [fr]: le Mexique. -des États-Unis, euh...

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.