grande - Day to Day - Débutant - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 2

─ Vidéos :1-15 sur 17 avec au total 0 heures 50 minutes

Titles

Aprendiendo con Silvia - Pequeños grandes placeres (2 videos)

Voyons d'autres petits et grands plaisirs que Silvia apprécie dans sa vie quotidienne. Allez-vous oser nous dire les vôtres ?

Captions

Facile Intense

Aprendiendo con Silvia - Electrodomésticos - Part 1

Difficulté : Débutant

Espagne

Combien d'appareils avez-vous à la maison ? Silvia vous met au défi d'y réfléchir tout en apprenant une abondance de nouveaux mots espagnols liés aux appareils électroménagers.

Correspondances dans le texte

Caption 23 [fr]: sont des appareils de grande taille
Caption 23 [es]: son aparatos de gran tamaño

Facile Intense

Aprendiendo con Silvia - Campanas - Part 2

Difficulté : Débutant

Espagne

Se rappelant son enfance, Silvia nous enseigne ici plusieurs expressions idiomatiques espagnoles qui impliquent: des cloches !

Correspondances dans le texte

Caption 48 [fr]: de manière très intense, en grande pompe [de manière cérémonieuse].
Caption 48 [es]: de manera muy intensa, por todo lo alto.

Facile Intense

Aprendiendo con Silvia - El abrazo

Difficulté : Débutant

Espagne

Saviez-vous que le fait d'étreindre quelqu'un a des propriétés thérapeutiques? Voyons-en quelques-unes avec Silvia.

Correspondances dans le texte

Caption 47 [fr]: une grande étreinte [accolade]!
Caption 47 [es]: ¡un gran abrazo!

Facile Intense

Cleer y Carolina - Organizando la fiesta del abuelo

Difficulté : Débutant

Colombie

Cleer et Carolina se rencontrent pour commencer à organiser à l'avance la fête d'anniversaire de leur grand-père, pour ses quatre-vingts ans. La liste des préparations grandit au fur et à mesure...

Correspondances dans le texte

Caption 61 [fr]: avec une grande famille.
Caption 61 [es]: con una familia grande.

Facile Intense

Paula y Ester - Los objetos de Paula

Difficulté : Débutant

Espagne

Ester et la jeune Paula ont une longue conversation sur quelques objets étendus devant elles et qui intéressent l'enfant.

Correspondances dans le texte

Caption 17 [es]: Sí, y es muy grande.
Caption 17 [fr]: Oui, et c'est très grand.

Facile Intense

Cleer y Lida - Llegando a una nueva ciudad

Difficulté : Débutant

Colombie

À votre arrivée dans une nouvelle ville, vous pourriez avoir besoin d'aide pour trouver certains endroits. Dans cette vidéo, Cleer et Lida nous montrent comment poser des questions pertinentes et entamer une conversation avec quelqu'un, dans ce contexte.

Correspondances dans le texte

Caption 24 [es]: y a tu derecha verás un edificio blanco grande.
Caption 24 [fr]: et à ta droite, tu verras un grand édifice blanc.

Facile Intense

El Aula Azul - La Doctora Consejos: Hay y estar

Difficulté : Débutant

Espagne

Nous écoutons avec amusement le scénario se déroulant entre Docteur Conseils (en vrai, Ester de l'école El Aula Azul), qui interprète le rêve étrange de son patient Ander. Profitez-en pour remarquer l'emploi de "hay" et "estar" en espagnol ! Quant à la fin, elle nous fait bien sourire...

Correspondances dans le texte

Caption 8 [fr]: Eh bien, toujours apparaît une très grande maison.
Caption 8 [es]: Pues, siempre aparece una casa muy grande.

Facile Intense

Ana Carolina - Salir de compras

Difficulté : Débutant

Équateur

Ana Carolina nous entraîne dans un magasin de vêtements pour nous apprendre du vocabulaire et des phrases utiles quand nous faisons des achats.

Correspondances dans le texte

Caption 11 [es]: y "G" por "grande",
Caption 11 [fr]: et "G" pour "grand",

Facile Intense

Ariana - Mi Casa

Difficulté : Débutant

Espagne

Ariana partage avec nous des détails sur sa personne, sur sa maison et sur sa vie à Malaga, en Espagne. En prime, son plat préféré !

Correspondances dans le texte

Caption 37 [es]: Tengo una cama grande, doble.
Caption 37 [fr]: J'ai un grand lit, double.

Facile Intense

Ana Carolina - El comedor - Part 1

Difficulté : Débutant

Équateur

Dans cette intéressante vidéo, Ana Carolina nous montre comment poser la table de manière à ce que nos invités se sentent à l'aise dès le début du repas !

Correspondances dans le texte

Caption 25 [fr]: Nous utiliserons une grande coupe pour servir du vin
Caption 25 [es]: Utilizaremos una copa grande para servir vino

Facile Intense

Clase Aula Azul - El verbo parecer - Part 4

Difficulté : Débutant

Espagne

Voici de nouveau de la fameuse école de langue espagnole de Saint-Sébastien, El Aula Azul, le verbe "parecer" expliqué, mais ici employé à propos de diverses villes mondiales et avec une abondance d'adjectifs qui les décrivent.

Correspondances dans le texte

Caption 6 [es]: París me parece muy grande.
Caption 6 [fr]: Paris me paraît très grand.

Facile Intense

Clase Aula Azul - El verbo parecer - Part 3

Difficulté : Débutant

Espagne

Le cours continue à la fameuse école de langue espagnole de Saint-Sébastien, El Aula Azul, avec l'explication du verbe "parecer" qui change d'orthographe selon que le sujet de la phrase est au singulier ou au pluriel.

Correspondances dans le texte

Caption 33 [es]: Otra cosa, por ejemplo, ¿grande o pequeña?
Caption 33 [fr]: Autre chose, par exemple, grand ou petit?

Facile Intense

Cleer y Lida - Reservando una habitación

Difficulté : Débutant

Colombie

Cleer et Lida nous montrent comment réserver une chambre d'hôtel en espagnol.

Correspondances dans le texte

Caption 56 [fr]: Vous avez été d'une grande aide.
Caption 56 [es]: Ha sido de mucha ayuda.

Facile Intense

Karla e Isabel - Como pedir un café

Difficulté : Débutant

Mexique, Espagne

Du café à toutes les sauces et pour tous les goûts? Karla et Isabel viennent à notre rescousse et nous montrent comment tous les commander en espagnol !

Correspondances dans le texte

Caption 11 [es]: extra grande, grande,
Caption 11 [fr]: extra grand, grand,

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.