X
Yabla Espagnol
espagnol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-14 sur 14 avec au total 0 heures 58 minutes

Captions

Aprendiendo con Silvia - Horas, fechas y períodos de tiempo - Part 4

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Silvia continue avec de nouvelles expressions bien utiles comportant dates, heures ou saisons. Cette fois, nous entendons une conversation téléphonique concernant la réservation d'un appartement pour les vacances.
Correspondances dans le texte
Caption 32 [es]: y nos dice:
Caption 32 [fr]: et nous dit:

Aprendiendo con Silvia - Horas, fechas y períodos de tiempo - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Apprenons de nombreuses autres expressions espagnoles bien pratiques, avec Silvia! Elles font référence à des dates et des périodes spécifiques du calendrier.
Correspondances dans le texte
Caption 24 [es]: "Sí", me dice Alicia,
Caption 24 [fr]: "Oui", me dit Alicia,

Aprendiendo con Silvia - Horas, fechas y períodos de tiempo - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Dans ce deuxième volet sur les heures, la tendance espagnole est quelquefois d'arrondir les minutes. Dans quels cas? Silvia nous en donne de nombreux exemples. En prime, certaines expressions espagnoles sont présentées ici pour parler également d'un horaire approximatif.
Correspondances dans le texte
Caption 9 [es]: normalmente no se dice la hora así, exactamente,
Caption 9 [fr]: normalement on ne dit pas l'heure comme ça, exactement,

Carlos explica - 20 formas de decir no sin decir no

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Élargissez votre vocabulaire en apprenant 20 façons alternatives de dire "non" en espagnol ! Une profusion d'exemples pour chaque circonstance, par notre fameux Carlos !
Correspondances dans le texte
Caption 2 [es]: [¿Cómo se dice?]
Caption 2 [fr]: [Comment dit-on?]

Carlos explica - 20 formas de decir sí sin decir sí - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Savez-vous répondre "oui" sans avoir à dire "sí" en espagnol? À l'aide de nombreux exemples, Carlos propose vingt façons différentes de répondre à une question par une affirmation autre que "sí".
Correspondances dans le texte
Caption 2 [es]: [¿Cómo se dice?]
Caption 2 [fr]: [Comment dit-on?]

El profe presenta - ¡Un poco de mí!

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Mexique

Le professeur Julián Martínez nous parle un peu de sa vie au Mexique et aux États-Unis.
Correspondances dans le texte
Caption 55 [es]: dice, "no soy ni de aquí, ni de allá",
Caption 55 [fr]: dit: "Je ne suis ni d'ici ni de là-bas",

El Aula Azul - Conversaciones sobre fotos - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Ester d'El Aula Azul imagine ce qui se passe sur la photo qu'Idoia lui montre. Êtes-vous d'accord avec sa spéculation légèrement dramatique ?
Correspondances dans le texte
Caption 53 [es]: ¿Estáis de acuerdo con lo que dice Ester?
Caption 53 [fr]: Êtes-vous d'accord avec ce que dit Ester?

Curso de español - Tiendas y edificios públicos en la ciudad

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

L'enseignante Maria apprend à ses élèves le nom de nombreux bâtiments publics et de magasins en ville; elle explique aussi à quoi ces bâtiments servent, et ce que les gens peuvent acheter chez certains marchands de la commune.
Correspondances dans le texte
Caption 39 [es]: Bananas, o ¿cómo se dice en España?
Caption 39 [fr]: Bananes ou comment dit-on en Espagne?

Curso de español - Direcciones en la ciudad

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Dans sa classe, Maria nous montre comment se déplacer en ville et suivre des directions précises pour trouver la pharmacie !
Correspondances dans le texte
Caption 56 [es]: ¿Cómo se dice esto?
Caption 56 [fr]: Comment se dit ceci?

Curso de español - ¿Qué tal? Ni bien ni mal...

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Comment allez-vous? est à l'ordre du jour dans cette leçon d'espagnol.
Correspondances dans le texte
Caption 3 [es]: ¿Cómo se dice...?
Caption 3 [fr]: Comment dit-on...?

Curso de español - Sentimientos negativos

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Voyons comment exprimer des sentiments négatifs en espagnol avec notre jeune professeur.
Correspondances dans le texte
Caption 19 [es]: ¿Cómo se dice? En'...
Caption 19 [fr]: Comment dit-on? Ir'...

Ariana - Cita médica

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Prendre un rendez-vous chez le médecin quand on ne se sent pas bien? Facile, suivez la méthode d'Ariana !
Correspondances dans le texte
Caption 33 [es]: Mi médico de cabecera dice que estas
Caption 33 [fr]: Mon médecin traitant dit que ceux-ci

Clase Aula Azul - El verbo parecer - Part 5

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

L'enseignante de la célèbre école de langue espagnole de Saint-Sébastien, El Aula Azul, explique à sa classe en quoi le verbe réfléchi "parecerse" (ressembler) diffère du verbe "parecer" (paraître) à l'aide de photos de famille.
Correspondances dans le texte
Caption 33 [es]: Christian dice no.
Caption 33 [fr]: Christian dit non.

Curso de español - ¿De dónde eres?

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Après les présentations, étudiantes et professeur de cette classe nous parlent de leur pays d'origine.
Correspondances dans le texte
Caption 39 [es]: ¿Cómo se dice... soy de Alemania?
Caption 39 [fr]: Comment dit-on... [blanc] je suis d'Allemagne?

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.