Des étudiants étrangers allant à l'insitut Tec de Monterrey au Méxique nous parlent avec enthousiasme de l'étendue de leur campus et des nombreuses activités qu'il permet.
Correspondances dans le texte
Caption 37 [es]: Y a mí siempre me han gustado estas actividades de, de liderazgo porque Caption 37 [fr]: Et à moi toujours m'ont plu ces activités de, de leadership parce que
"Tu Rock es Votar" fut une campagne publicitaire lancée au Mexique pendant les élections présidentielles de 2006 pour inciter les jeunes à voter. Les organisateurs se sont inspirés de la campagne « Rock the Vote » créée aux États-Unis pour intéresser plus de 30 millions de jeunes voteurs mexicains de 18 à 34 ans à se rendre aux urnes le 2 juillet 2006.
Correspondances dans le texte
Caption 6 [es]: y que sí estás dejando que decidan por ti. Caption 6 [fr]: et qu'en effet tu laisses qu'on décide pour toi.