Les deux frères suivent des voies différentes. Que fait Pedro qui irrite sa maman ?
Correspondances dans le texte
Caption 26 [es]: No, lo que pasa es que su grupo me pareció soyadísimo. Caption 26 [fr]: Non, ce qui se passe est que votre groupe m'a paru extrêmement cool.
Ce n'est pas le luxe à l'arrivée au camp... et la déception des concurrentes s'accroît encore plus avec la sévérité des organisateurs de la compétition !
Correspondances dans le texte
Caption 6 [es]: el grupo queda incompleto Caption 6 [fr]: le groupe reste incomplet