À cette occasion, nous écoutons les commentaires sur un autre film célèbre de Mel Gibson : La Passion du Christ.
Correspondances dans le texte
Caption 59 [es]: Estaba un poco harto de ese típico guaperas, casi modelo, de ojos azules. Caption 59 [fr]: J'en avais un peu marre de ce beau gosse typique, presque mannequin, aux yeux bleus.
Nous continuons d'écouter quelques commentaires sur le premier film de Mel Gibson, "L'homme sans visage", dans lequel l'acteur Nick Stahl a joué quand il était petit garçon.
Correspondances dans le texte
Caption 56 [es]: que se te quedan, que... mm... los ojos lo dicen todo. Caption 56 [fr]: qui restent, où... mm... les yeux disent tout.
Voici la première de notre série sur ce que vous ne saviez pas sur ... l'art électronique. Nous parlons à un artiste électronique vétéran qui joue avec des ordinateurs depuis les anciennes machines Commodore et Amiga connectées à des téléviseurs. Voyez si vous pouvez suivre son monologue rapide sur ses œuvres numériques.
Correspondances dans le texte
Caption 56 [es]: que trabajo también mucho con la idea del rostro, dos ojos, una nariz, boca, orejas, Caption 56 [fr]: car je travaille aussi beaucoup avec l'idée du visage, de deux yeux, d'un nez, de la bouche, des oreilles,