españa - Art/Culture - Avancé - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-15 sur 15 avec au total 0 heures 48 minutes

Titles

Víctor en España (20 episodes 36 videos)

Joignons notre ami Victor du Venezuela, lors de son voyage à travers l'Espagne, où il nous révèle certains lieux fascinants, des anecdotes historiques et les secrets les mieux gardés de villes comme Barcelone et Madrid !

Descriptions

Facile Intense

Europa Abierta - Alejandro Hermann - El arte de pintar

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

Conoce a Alejandro Hermann: un artista fascinante y de renombre mundial nacido de un padre austríaco y una madre francesa que estudió en las mejores escuelas de arte parisinas y reside en Marbella, España.

Facile Intense

Europa Abierta - Taller de escenografía en Olivares

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

El pueblo de Olivares, en Sevilla, España, ha lanzado un programa que provee nuevos conocimientos técnicos para desempleados y que crea memoria cultural del pasado histórico de la región.

Facile Intense

Viernes Santo en Tobarra - ¡La Cuna del Tambor! - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

Antonio Manuel Martínez Alfaro, el tamborero de Tobarra, España, explica de dónde vienen algunos de los elementos claves para la Semana Santa, como su tambor, su cruz y su toga.

Facile Intense

Club de las ideas - Mezquita-Catedral de Córdoba

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne Andalousie

El club de las ideas explora la Mezquita de Córdoba en España, uno de los referentes universales de arquitectura musulmana. No por nada es un patrimonio cultural de la humanidad.

Facile Intense

Club de las ideas - Mi entorno

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne Andalousie

Ana y Laura de España nos llevan por un tour a Morón, el cetro cultural de España.

Captions

Facile Intense

Cataluña y su gente - Tarragona histórica - Part 4

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

Cette fois-ci, Joan Martínez Manent nous parle depuis l'un des bâtiments les plus importants de l'ancienne ville de Tarragone : le cirque romain, une construction qui, comme d'autres à Tarragone, a acquis une valeur importante.

Correspondances dans le texte

Caption 4 [es]: eh... en la actual Tarragona, eh... en España, en Cataluña,
Caption 4 [fr]: euh... dans l'actuelle Tarragone, euh... en Espagne, en Catalogne,

Facile Intense

Isabel y Paula contigo - Facultad de Bellas Artes - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

Nous continuons d'entendre des histoires curieuses sur la Faculté des Beaux-Arts, par exemple, sur ce qu'on appelle les "piscines", la cafétéria et l'une des choses les plus caractéristiques : les personnages de la faculté.

Correspondances dans le texte

Caption 10 [es]: De toda la vida. -de... Sí, al menos en España, ¿vale?
Caption 10 [fr]: De toujours. -de... Oui, au moins en Espagne, d'accord ?

Facile Intense

Adriana - La lectura - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Guatemala, Espagne

Adriana nous parle de son envie d'acheter tous les livres quand elle entre dans une librairie et nous encourage à partager sa passion de la lecture.

Correspondances dans le texte

Caption 73 [es]: Algo muy curioso que se hace aquí en España
Caption 73 [fr]: Quelque chose de très curieux qui se fait ici en Espagne

Facile Intense

Sonido Babel - La cumbia

Difficulté : Intermédiaire-avancé

divers

La première édition de "Sonido Babel" est consacrée à l'un des genres musicaux les plus connus en Amérique latine: la cumbia. Ayant son origine en Colombie, son rythme immersif et son énergie festive peuvent déjà se retrouver dans une multitude de pays européens et dans bien d'autres encore !

Correspondances dans le texte

Caption 36 [es]: de África, de España y de los indígenas.
Caption 36 [fr]: d'Afrique, d'Espagne et des Indigènes.

Facile Intense

Europa Abierta - Joaquín Pérez - Escultor de belenes

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

Faites la connaissance de Joaquin Pérez, un fameux sculpteur andalou de scènes de nativité.

Correspondances dans le texte

Caption 65 [es]: Además tiene en estos momentos cinco Belenes expuestos por toda España.
Caption 65 [fr]: De plus il a en ce moment cinq crèches exposées à travers toute Espagne.

Facile Intense

Marisa en Madrid - Monumentos de Madrid

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

Marisa nous guide à travers Madrid et ses monuments historiques et touristiques comme ces trois antiques fontaines.

Correspondances dans le texte

Caption 38 [es]: que más trabajó en España.
Caption 38 [fr]: qui a le plus travaillé en Espagne.

Facile Intense

Estudiantes de baile flamenco - Araceli

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

Araceli Garcia, qui apprend le flamenco à Londres, nous parle de ses deux passions: la danse et son pays d'origine, l'Espagne.

Correspondances dans le texte

Caption 26 [es]: España... España merece la pena conocerla, eh...
Caption 26 [fr]: L'Espagne... l'Espagne mérite la peine de la connaître, hé...

Facile Intense

Estudiantes de baile flamenco - Annya

Difficulté : Intermédiaire-avancé

République Dominicaine

Annya nous fait part de sa passion pour le flamenco.

Correspondances dans le texte

Caption 28 [es]: fue tal vez como una... esa mezcla que se dio fabulosa en el sur de España con,
Caption 28 [fr]: ce fut peut-être comme une... ce mélange qui s'est rendu fabuleux au sud de l'Espagne avec,

Facile Intense

Viernes Santo en Tobarra - ¡La Cuna del Tambor! - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

La ville de Tobarra fête la semaine de Pâques avec cent quatre heures de tambour battant. Antonio Manuel Martínez Alfaro nous en raconte les détails.

Correspondances dans le texte

Caption 10 [es]: Y hoy concretamente, pues, estamos en el Viernes Santo de España,
Caption 10 [fr]: Et nous sommes aujourd'hui en particulier donc au Vendredi Saint d'Espagne,

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.