Yabla Espagnol
X
Yabla Espagnol
espagnol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-4 sur 4 avec au total 0 heures 13 minutes

Captions

video thumbnail
3:23

Pigueldito y Federico - El cumpleaños

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagnol latino-américain neutre

Correspondances dans le texte
Caption 21 [es]: y justo después ya lo has olvidado".
Caption 21 [fr]: et juste après, tu l'as de nouveau oublié."
video thumbnail
2:45

Club 10 - Capítulo 2 - Part 4

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Colombie

À la fin des petits potins sur Juan Pablo Hernandez, le moment arrive pour Madame Mary Moon de changer le destin soit d'Aurelio soit de Dinodoro. Madame se concentre... mais lequel des deux va être finalement choisi?
Correspondances dans le texte
Caption 30 [es]: No es justo, Aurelito.
Caption 30 [fr]: Ce n'est pas juste, Aurelito.
video thumbnail
3:11

Guillermina y Candelario - Una película de terror - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Les enfants ont décidé de tout préparer pour tourner un film d'horreur mais... il leur manque la bonne location! Heureusement, leur grand-père vient à leur rescousse !
Correspondances dans le texte
Caption 28 [es]: ¡Ahí lo tienen, justo al frente de ustedes!
Caption 28 [fr]: Là vous l'avez, juste en face de vous!
video thumbnail
3:39

Guillermina y Candelario - La competencia de baile - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Un concours de danse sous l'eau, avec des méduses !
Correspondances dans le texte
Caption 29 [es]: Llegué justo dónde quería, al salón de baile de las medusas.
Caption 29 [fr]: Je suis arrivée juste où je voulais, à la salle de bal des méduses.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.