Yabla Espagnol
X
Yabla Espagnol
espagnol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-6 sur 6 avec au total 0 heures 15 minutes

Captions

video thumbnail
3:14

Club 10 - Capítulo 3 - Part 8

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Colombie

Aurelio essaie de réparer la baguette magique dans l'espoir de restaurer le rêve de ses amis. Est-ce que ça marchera ?
Correspondances dans le texte
Caption 31 [es]: Capítulo cuatro, página trescientos sesenta y siete,
Caption 31 [fr]: Chapitre quatre, page trois cent soixante-sept,
video thumbnail
2:47

Club 10 - Capítulo 3 - Part 5

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Colombie

Aurelio veut rester éveillé pour regarder un défilé de mode à Paris à la télévision, mais Juliana le lui interdit.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [es]: Aurelio, son las cuatro de la mañana, ¡las cuatro!
Caption 14 [fr]: Aurelio, il est quatre heures du matin, quatre heures !
video thumbnail
2:58

Club 10 - Capítulo 2 - Part 9

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Colombie

Pendant qu'Aurelio pratique son anglais, l'enthousiasme de Mary concernant le test d'anglais connaît des hauts et des bas.
Correspondances dans le texte
Caption 6 [es]: [inglés: I see tomorrow] a las cuatro.
Caption 6 [fr]: [anglais : I see tomorrow] à quatre heures.
video thumbnail
2:46

Club 10 - Capítulo 2 - Part 8

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Colombie

Pendant que Juli essaie d'encourager Mary avant son test d'anglais, Dinodoro aide Aurelio à traduire les messages qu'il reçoit dans son chat.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [es]: Mañana a las cuatro de la tarde.
Caption 1 [fr]: Demain à quatre heures de l'après-midi.
video thumbnail
2:43

Club 10 - Capítulo 2 - Part 7

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Colombie

Reconnaissante de l'aide qu'elle lui a apportée avec son anglais, Juli essaie de trouver à Mary un poste de tutrice d'anglais pour ses amies. De son côté, Aurelio expérimente sa propre méthode pour apprendre l'anglais.
Correspondances dans le texte
Caption 51 [es]: No, dice, {"I see tomorrow"} a las cuatro.
Caption 51 [fr]: Non, ça dit, "Je vois demain" à quatre heures.
video thumbnail
1:00

Vocabulario básico - Feliz Pascua

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Vénézuela

Pour ceux qui célèbrent Pâques, voici un intéressant vocabulaire espagnol de saison !
Correspondances dans le texte
Caption 8 [es]: Cuatro, unos huevos de colores.
Caption 8 [fr]: Quatre, quelques œufs colorés.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.