el verbo parecer - Dessins animés - Intermédiaire - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-14 sur 14 avec au total 0 heures 43 minutes

Descriptions

Facile Intense

La Familia Cheveroni - Capítulo 1 - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Aurelio Cheveroni es un lobo, una estrella de rock, un ídolo de masas y un peluche. Al parecer, hay gente que no aprecia todos sus talentos.

Facile Intense

Guillermina y Candelario - La Peluqueria del Mar - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Después de su discusión con Candelario, Guillermina termina en un lugar en el cual será tratada como una verdadera reina.

Facile Intense

Guillermina y Candelario - Capitan Candelario

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Guillermina y Candelario le cuentan a su abuelo sobre sus aventuras un tormentoso día en el mar.

Facile Intense

Kikirikí - Animales - Part 7

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

El equipo de Kikiriki se pregunta quién de entre ellos (y los animales rescatados) es el más animal de todos ellos.

Facile Intense

Kikirikí - Agua - Part 8

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

La falta de agua afecta a todos y todas por igual: hasta el mismísmo alcalde parece haber perdido el juicio y por eso tendrá que pagar las consecuencias.

Facile Intense

Club de las ideas - El mamut del Padul

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Los presentadores del "Club de las ideas" nos muestran un interesante video llamadoi "El mamut de Padul".

Facile Intense

Control Machete - El Apostador

Difficulté : Intermédiaire

Mexique

Esta canción de la banda mexicana de hip hop Control Machete apareció en el álbum Uno, Dos. La bien lograda animación del video complementa a la perfección la historia de “tener o no tener” narrada en la letra de la canción.

Captions

Facile Intense

Guillermina y Candelario - La Peluqueria del Mar - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Guillermina ne trouve pas son peigne ce matin-là, et la blague de Candelario sur ses cheveux ne lui plaît pas du tout ! Mais quelqu'un d'inattendu va pouvoir l'aider à être bien coiffée...

Correspondances dans le texte

Caption 37 [es]: Él me preguntó por qué estaba tan triste,
Caption 37 [fr]: Il m'a demandé pourquoi j'étais si triste,

Facile Intense

La Familia Cheveroni - Capítulo 1 - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Les enfants peuvent-ils pardonner leur père de les avoir laissés pour poursuivre une carrière de rock qui bat de l'aile?

Correspondances dans le texte

Caption 34 [es]: Es normal que él piense que Aurelio está vivo.
Caption 34 [fr]: Il est normal qu'il pense qu'Aurelio est vivant.

Facile Intense

La Familia Cheveroni - Capítulo 1 - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Bien que sa famille essaie de convaincre Sebastian que son bien-aimé Aurelio n'est juste qu'une marionnette en peluche, le jeune garçon ne veut rien entendre !

Correspondances dans le texte

Caption 31 [es]: Yo sé que él es un poco despistado, desconcentrado, inclusive bastante torpe.
Caption 31 [fr]: Je sais qu'il est un peu distrait, déconcentré, même assez maladroit.

Facile Intense

Kikirikí - Animales - Part 6

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Et maintenant que Willy a été libéré, c'est le moment de programmer à la télé les 3 top succès musicaux.

Correspondances dans le texte

Caption 5 [es]: Vaya y coma todo el plancton que quiera,
Caption 5 [fr]: Allez et mangez tout le plancton que vous voulez,

Facile Intense

Kikirikí - Animales - Part 5

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Dans cet épisode, comment prévenir l'abus des animaux est le sujet de l'émission de Casimiro.

Correspondances dans le texte

Caption 3 [es]: está patrocinada por el servicio de comunicación por Internet, "Escúpelo".
Caption 3 [fr]: elle est sponsorisée par le service de communication par Internet, "Crache-le".