Après sa dispute avec Candelario, Guillermina se rend dans un salon de coiffure au fond de la mer. Elle y sera traitée comme une reine par un personnel très pittoresque ! De plus, son frère décide de lui fabriquer un cadeau pour se faire pardonner...
Bien que sa famille essaie de convaincre Sebastian que son bien-aimé Aurelio n'est juste qu'une marionnette en peluche, le jeune garçon ne veut rien entendre !
Correspondances dans le texte
Caption 31 [es]: Yo sé que él es un poco despistado, desconcentrado, inclusive bastante torpe. Caption 31 [fr]: Je sais qu'il est un peu distrait, déconcentré, même assez maladroit.