Guillermina découvre quelque chose de fantastique sur le rivage de la plage ! Elle court raconter à Candelario et à son grand-père sa nouvelle et fameuse connaissance...
Correspondances dans le texte
Caption 51 [es]: y la gente no les cree. Caption 51 [fr]: et les gens ne croient pas en elles.
Dans ce dernier épisode, les deux jeunes enfants commencent à voir les serpents de l'île sous un jour différent.
Correspondances dans le texte
Caption 38 [es]: También nos dijo que los colores avisan para no tener que morder a la gente. Caption 38 [fr]: Il nous a aussi dit que les couleurs avisent de ne pas avoir à mordre les gens.