Aldo se confie à sa petite amie. Quant à Yago, il prend soin de la belle Morena à l'approche de l'orage.

Yago est de retour et aux petits oignons (ou... pommes de terre?) avec la belle Morena...

L'alcool fait tourner la tête de la belle Morena!

La romance est dans l'air !

Deux femmes en colère... et un combat dans la boue !

Disputes, drames policiers et drames familiaux sont à l'affiche de ce cinquième épisode.

Des rencontres et des personnages de toutes sortes dans ce sixième épisode: attendrissants; puis machiavéliques; enfin angoissants au poste de police !

Le mystère du sac à dos est l'élément central de cet épisode.

La photo bouleverse Yago qui cherche des éclaircissements auprès de Morena...

Dans ce neuvième épisode: les (joyeux) préparatifs du départ de Lucio et la (triste) confrontation entre Yago et Gardel.

Des émotions à la pelle: Ramon est fier de lui; Yago est effondré; Morena est surexcitée; et Lucio arrive comme une fleur chez sa fiancée !

Un conflit de famille conduit Lucio chez Melinda...

Le temps des secrets!
Un de dévoilé; un en voie; un autre sur le point d'éclater... Mais c'est sans compter sur des rebondissements certains!

Dans cet épisode: la fuite de Yago, le cauchemar de Ramon, la grande décision de Lucio...

Cadavre et gifle sont au programme de ce quatrième épisode...