De l'action dans ce premier épisode ! Un vol turbulent d'un côté; un travail manuel compétitif de l'autre ainsi qu'un inconnu qui surgit, ensanglanté... Que va faire alors Gardel ?

La romance est dans l'air !

Deux femmes en colère... et un combat dans la boue !

Disputes, drames policiers et drames familiaux sont à l'affiche de ce cinquième épisode.

Des rencontres et des personnages de toutes sortes dans ce sixième épisode: attendrissants; puis machiavéliques; enfin angoissants au poste de police !

La photo bouleverse Yago qui cherche des éclaircissements auprès de Morena...

Dans ce neuvième épisode: les (joyeux) préparatifs du départ de Lucio et la (triste) confrontation entre Yago et Gardel.

Un conflit de famille conduit Lucio chez Melinda...

Un drame se produit chez Ramon. Puis un mariage se profile à l'horizon...

La douleur de Gardel et la tristesse de Yago sont poignantes.
Quant à Morena, a-t-elle vraiment rencontré son 'Tarzan' ?

Une rencontre fortuite entre Yago et Morena a lieu dans le garage... Cependant, avec les différents caractères des personnages se trouvant à l'intérieur du manoir, il y aura sûrement des affrontements plus dramatiques !

Un mariage en question...

Une nuit sans sommeil suivie d'une rencontre fortuite dans la cuisine entre Melina et Aldo...

Dans cet épisode: une mère soucieuse, un homme à bout, des retrouvailles inquiétantes...

Morena se laisse séduire par un tour de moto avec Yago tandis qu'à la demeure, Luisa commence à devenir un peu trop curieuse...

Mauvaise nouvelle du docteur à propos de Lucio... Mais la panne d'essence de Yago est résolue...

Yago va-t'il révéler sa véritable identité à son oncle Lucio ?

Morena prend une résolution ferme: rompre avec Yago en personne. Pourra-t-elle vraiment tenir sa promesse ?

Après un fougueux échange téléphonique, Aldo demande à Luisa de faire un meilleur travail à dissimuler son hématome, et en effet, les gens du manoir l'examinent avec suspicion. Pendant ce temps, Gardel s'interroge sur la localisation de Yago la soirée précédente...

Aldo lutte sous la pression financière alors que Lucio met Yago en touche avec son passé et Melina fait de son mieux pour découvrir les potins sur Aldo et Luisa.

C'est au tour de Yago de montrer quelques traditions à Morena lors d'un repas au restaurant...

Morena tente de réconforter Yago qui devient de plus en plus désemparé après avoir découvert les détails de son passé.

Adolfo est sur le point d'être licencié mais Elena intervient à temps! Quant à la mère de Morena, elle rencontre Yago qui allait juste rendre visite à sa fille! Une discussion s'engage... et Yago est très surpris!

Alors que leurs parents dînent avec le ministre, X6 enregistre une démo tandis que Camilo élabore un plan pour son nouveau groupe.