Voici quelques devinettes qui vous permettront de trouver le nom de certains instruments de musique en espagnol.

Karla et Isabel veulent organiser une soirée chez elles. Voyons la date, la liste des invités, et tout ce qui sera servi à cette occasion !

Un restaurant vénézuélien s'ouvre à Berlin, au plus grand plaisir des locaux comme des Vénézuéliens nostalgiques des saveurs de leur pays d'origine.

Kat Deluna est une jeune chanteuse née dans le Bronx et élevée en République dominicaine. Dans son enfance, Kat a étudié le chant d’opéra. Des années plus tard, de retour dans le Bronx, Kat remporte un concours de karaoké au cours duquel Rey Ruiz, le célèbre chanteur cubain de salsa, lui donne ce précieux conseil: « Personne ne te connaît mieux que toi-même, et personne ne peut t’aider si tu ne peux pas t’aider toi-même».

De charmantes marionnettes se présentent à la télévision !

Un manque d'eau dans la ville est le sujet préoccupant de cet épisode.

La bataille des ballons d'eau pour protester la... pénurie d'eau dans le village !

La belle rivière de Guachemancie est devenue polluée au fil du temps...

Faire de la citronnade à bon marché avec deux litres d'eau... va devenir impossible !

Un personnage biblique apparaît dans cet épisode.

Pour se distraire de la chaleur, Yas présente les trois plus gros succès musicaux à l'antenne!

Même le maire est pris dans le chaos qui s'ensuit dû au manque d'eau et à la chaleur dans la ville!

Alors que le prix d'une bouteille d'eau monte aux enchères à une allure vertigineuse, un miracle arrive !

Des animaux étranges défilent devant l'écran de Kikiriki...

Les animaux et leurs droits sont à l'ordre du jour dans cet épisode.